| „Sobald wir durch die Tür gehen, gibt es kein Zurück mehr. Wir könnten eingeglast werden oder noch schlimmer.“ |
| — Mateo zu den anderen Traumwächtern |
Bernie-Sitting (im Original Adventures in Robot-Sitting) ist die elfte Episode der zweiten Staffel von DREAMZzz und die 31. insgesamt.
Die Episode wurde zuerst am 28.08.2024 auf NOW im Vereinigten Königreich, dann am 30.08.2024 auf Okoo in Frankreich und am 06.09 desselben Jahres in Deutschland, den USA sowie anderen Ländern auf Netflix ausgestrahlt.
Handlung[]
Zusammenfassungen[]
In der Traumwelt kämpfen Izzie und die Traumwächter*innen gegen die Nimmerhexe, während Nova und Sneak auf Bernie aufpassen sollen. Doch der niedliche Roboter stellt sich als Herausforderung heraus und sorgt für einige Schwierigkeiten, die es zu bewältigen gilt.[3]
Während Izzie und die Traumwächter*innen es mit der Nimmerhexe in der Traumwelt aufnehmen, sollen Nova und Sneak auf die Invasion Bernie aufpassen.[4]
Nova und Sneak wollen keinen Roboter babysitten, das ist langweilig! Sie wollen bei der ECHTEN Action dabei sein. Aber die Traumjäger (sic!) müssen sich zunächst ernsteren Problemen widmen, wie der Nimmerhexe, die versucht, die Cyber-Welt in einem Traumglas einzufangen. Wie der Nimmerhexe, die versucht – Moment ... haben wir jetzt gerade ...? Oh nein.[5]
Nova und Sneak müssen auf einen Roboter aufpassen, aber mal im Ernst, wie viel Schaden kann so ein winziger Roboter anrichten?[6]
Auftritte[]
Charaktere[]
Besetzung (in alphabetischer Reihenfolge)[]
- Albert - Clay St. Thomas (synchronisiert von Marius Clarén)
- Astrid - Nicole Anthony (synchronisiert von Anja Rybiczka)
- Beau/Nachtjäger - Alessandro Juliani (synchronisiert von Frank Röth)
- Bogan - Vincent Tong (synchronisiert von Amadeus Strobl)
- Cooper - Mike Taylor (synchronisiert von Sebastian Fitzner)
- Dizzy - Larissa Dias (synchronisiert von Gabrielle Pietermann)
- Doey - Sarah Jeffery (synchronisiert von Sarah Alles)
- Dooper - Mike Taylor (synchronisiert von Sebastian Fitzner)
- Izzie - Larissa Dias (synchronisiert von Gabrielle Pietermann)
- Logan - Vincent Tong (synchronisiert von Amadeus Strobl)
- MadTeo - Marcos Cardenas (synchronisiert von Tim Schwarzmaier)
- Mateo - Marcos Cardenas (synchronisiert von Tim Schwarzmaier)
- Max - Samantha Hum (synchronisiert von Aliana Schmitz)
- Nova - Marÿke Hendrikse (synchronisiert von Özge Kayalar)
- Mr. Oz - Brian Drummond (synchronisiert von Sven Brieger)
- Mrs. Castillo - Maria del Mar (synchronisiert von Elvira Schuster)
- Ms. Putnam - Tabitha St. Germain (synchronisiert von Silke Matthias)
- Nimmerhexe - Nicole Oliver (synchronisiert von Heike Schroetter)
- Royce - Sebastian Roché (synchronisiert von Viktor Neumann)
- Sneak - Vincent Tong (synchronisiert von Dirk Petrick)
- Zoey - Sarah Jeffery (synchronisiert von Sarah Alles)
Nicht-sprechend[]
Erwähnt[]
Kreaturen[]
- Aalmonster
- Albschlinger
- Albwolf
- Alien von Duralumina
- Bunchu
- DoomBlob
- Galaxikons
- Nebelrabe
- NonChu
- Rabenzerstörer
- Riesengans
- Señor Tortuga
- Spinne der Nimmerhexe
- Träumling-Pilz
- Z-Blob
Gegenstände[]
- Banane
- Bleistiftstab
- Bleistift-Wurfsterne
- Die Körperfresser kommen (erwähnt)
- Dreamy-Screamy
- Edison-Strahler
- Hammer
- Heiße Schokolade
- Kessel der Albträume
- Lanze
- Logans Cap
- Nachtkristall
- Neigung
- Pizza
- Ramen
- Rubin der Verdopplung
- Sanduhr-Portal
- Sanduhr
- Schlagsahne
- Stab der Nimmerhexe
- Taschenlampe
- Traumerinnerung
- Zoeys Bogen
Fahrzeuge[]
Orte[]
Spezies[]
- Albtraumkreaturen
- Einhorn (abgebildet)
- Gänse (Tonfigur)
- Katzen (abgebildet)
- Menschen
- Schildkröte
- Traumwesen
- Gans
Ereignisse[]
- Einglasen der Traumwelten
- R.E.M.-Wettkämpfe (erwähnt)
Transkript[]
Siehe hier.
Trivia[]
- Die Episode hält eine Anspielung auf die Erzählung Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen bereit, in der ein blonder Junge auf einer riesigen Gans reitet, ähnlich zu Cooper, welcher kurzzeitig ebenso eine Riesengans für sich nutzt.
- Ironischerweise trägt Cooper in anderen Folgen der zweiten Staffel eine rote Mütze sowie ein rotes Westchen, welche die Parallele zu Nils Holgersson, dem Gänsereiter, abermals unterstreicht.
- Astrids Kampfschrei, den sie ausstößt, als sie sich mit einer traumgeformten Lanze dem Aalmonster nähert, erinnert an den von Ultra Violet aus der LEGO-Serie Ninjago.
Fehler[]
- Señor Tortuga tritt als gewöhnliche Schildkröte in der Traumwelt an der Seite von Mrs. Castillo in Erscheinung, obwohl er gleichzeitig mit dem Imbisswagen als Schildkrötenbus fusioniert ist.
Video[]
Galerie[]
Siehe hier.
Einzelnachweise[]
- ↑ 1,0 1,1 https://www.instagram.com/p/C6okzGStyPd/
- ↑ 2,0 2,1 https://www.thebrickfan.com/lego-dreamzzz-season-2-press-release/
- ↑ https://www.wunschliste.de/serie/dreamzzz-abenteuer-der-traumwelten/staffel-2/56964
- ↑ https://www.primevideo.com/-/de/detail/LEGO-DreamZzz/0G3TMG0K91CV2RBI29GCPXKN4L
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=jTZ3DLCqTuI
- ↑ https://kids.lego.com/de-de/video/adventures-in-robot-sitting-5acc8a4e5af847c4aecdf8b4bd1301df